Fourteen Hillsに詩が掲載

   ステファン・アルバーが印象的なカバーアートを手がけるアメリカはカリフォルニアのポエトリーマガジン、『フォーティーン・ヒルズ』に詩が英訳掲載されました。

   ホームページのリンクはこちら。

http://14hills.net/

   掲載作品は「Right Brain Patrol」、「Afro Blue」の2篇。いまとりくんでいる連作詩「Asian Dream」のために書いた作品で、ジャズを下敷きにしている。前者はビル・エヴァンス・トリオ最後のベーシストとしても知られるマーク・ジョンソンのオリジナルナンバー。後者は、ご存知、ジョン・コルトレーンの名曲で、ポーランド出身のトランペッター、トーマス・スタンコによるカヴァーだ（連作詩のコンセプトは、本ブログでも6/26に書いたので、よろしければごらんください）。  

 「Asian Dream」、これで今年は6篇がすでに掲載されている。『フォーティーン・ヒルズ』は、詩人アン・ウォルドマンも応援しているらしい。作品が掲載されて、うれしかったです。